TuttoMele a Cavour
Novembre 11, 2003 in Enogastronomia da Claris
Mela vuol dire casa, si potrebbe dire parafrasando una celebre pubblicità. Sì, perché chi non ricorda le torte di mele fatte in casa la domenica? O le frittelle di mele che ci accompagnano nelle feste da bambini, o le tante mele mangiate nelle mense, a scuola come al lavoro…? Certo, perché, nei lunghi autunni-inverni, la mela è il frutto più abbondante e comune, oltre che buono, delle nostre tavole.
In Italia, le località regine delle mele sono poche: una è in Piemonte. Si tratta di Cavour, bellissimo borgo in provincia di Torino dominato dalla rocca che sovrasta la piana circostante. Ed a Cavour ogni anno si rinnova un rito, la sagra della mela, ribattezzata TuttoMele. Nome azzeccatissimo, perché non si tratta puramente di una manifestazione enogastronomica, ma culturale nel senso più ampio del termine, con tavole rotonde, dibattiti, concorsi…
Proprio oggi, sabato 8 novembre, viene inaugurata la 24a edizione di TuttoMele, che durerà fino al 16 novembre e vedrà coinvolte le migliori varietà di mele dei 10 Comuni del Consorzio frutticolo CIFOP (Cavour, Campiglione, Bibiana, Bricherasio, San Secondo, Garzigliana, Osasco, Lusernetta, Luserna e Pinerolo).
Sono attesi, come di consueto, circa duecentomila visitatori che affolleranno gli stand locali e quelli dei luoghi ‘ospitati’, tra cui le Proloco della Campania (con le mele annurca e le invitanti mozzarelle di bufala), del Veneto (i famosi marroni di Combai), della Sicilia (le arance di Ribera).
Accanto alle mele da mangiare, le mele in mostra!
Iniziamo da quella, assai originale, di composizioni floreali, preparata dall’Associazione Flos Club di Sanremo sul connubio frutta-fiori. E poi le centinaia di vecchie varietà, provenienti anche dall’estero, e ormai solo più coltivate negli orti degli amatori, che costituiranno l’enciclopedia vivente della mela, attrattiva non solo popolare ma anche scientifica. Una nuova ambientazione scenografica, sotto l’antica ala del mercato, risalente al XV secolo, farà risaltare ancora più questa mostra.
Tra i più importanti appuntamenti citiamo poi i convegni sui nuovi orientamenti della frutticoltura locale e sulla condizione nel settore agricolo (a cura della Federazione Provinciale Coldiretti di Torino) il lunedì 10 novembre.
Tuttomele sarà anche la vetrina per presentare la Campagna di salvaguardia delle antiche varietà di Mele promossa dall’Amministrazione Provinciale di Torino in collaborazione con la Scuola Agricola Malva di Bibiana: l’assessore all’agricoltura Bellion sarà presente al convegno di giovedì 13 “Quale marchio per la frutta Pinerolese?”
Nell’ambito della Campagna per la Promozione del Paniere dei Prodotti Tipici, un talk show condotto da Bruno GAMBAROTTA, nel pomeriggio di domenica 16 novembre, vedrà protagonisti simpatici intermezzi del cabarettista Cesare Vodani, della cantante Romana Sandri e di altri autorevoli ospiti.
Tra le altre mostre da segnalare, quella ‘Mineralogica’ sui reperti della Rocca di Cavour e quella Regionale Colombofila al Palazzetto delle Sport. Infine originali Mostre fotografiche: “Di porta in porta…un insolito itinerario a Cavour”, foto di Adalberto Caffaratto e “Giornate Piemontesi: immagini attorno alla Rocca di Cavour “ foto di Bruno Allaix.
Da mercoledì 12 novembre a domenica 16 sarà anche ospite della manifestazione il Tir “Torino 2006 in tour” allestito dal TOROC. «Vogliamo raggiungere tutti i cittadini del Piemonte – ha detto il presidente del TOROC, Valentino Castellani – Lo scopo è informare e raccontare Torino 2006, spiegare la complessità dell’organizzazione e trasmettere emozioni e valori dello sport e delle Olimpiadi». Entrando nel rimorchio del TIR, opportunamente predisposto e allestito, si entra nei Giochi Olimpici e Paraolimpici. I visitatori saranno accolti dalle hostess dell’Agenzia promozione turistica Valli Pinerolese ATL 2 Montagne Doc, con la quale il TOROC collabora per l’iniziativa itinerante.
La Procavour, tra l’altro, è particolarmente lieta che la sua manifestazione sia stata scelta, con sole altre 9 principali località del Piemonte ad ospitare la carovana itinerante dei Giochi del 2006. Segno del particolare apprezzamento che la manifestazione si è guadagnata negli anni.
Ma passiamo ai ‘piatti’ veri e propri. Come sapete, le mele di Cavour si distinguono per la loro bontà per la elevata attenzione posta dai frutticoltori locali nell’utilizzo della lotta ‘’integrata’’ (che presuppone un ridottissimo utilizzo di fitofarmaci). Questi frutti serviranno anche per preparare -nelle due domeniche- migliaia di frittelle di mele da distribuire ai visitatori, con una ricetta ‘’segretissima’’ ma ’’buonissima’’, nonché per dar vita a succulenti menù interamente a base di mele. Domenica 9 e 16, e giovedì 13, le famose e brevettate “frittelle di TuttoMele” saranno preparate in quantitativi da Guinness dei primati dalla Donne Rurali e dalle Patronesse con la collaborazione dell’Istituto Alberghiero di Pinerolo
Le Mele in gastronomia: è questa una caratteristica che ha contrassegnato Tuttomele sin dalla sua nascita (1980), quando si svolse un primo timido ’’Galà della Mela’’, con una cena nel famoso ristorante ‘La posta dei grassoni’, con ricette a base di mele. Da allora è aumentata la fantasia e sono aumentati i ristoratori disponibili a cimentarsi nella sfida. L’unica cena si è trasformata in 9 giorni di pranzi e cene! Quest’anno sono una decina i ristoranti che offriranno per tutti i giorni della manifestazione speciali menù interamente a base di mele! Ogni anno i locali sono affollati, segno tangibile del clamoroso successo della “Settimana Gastronomica della Mela”, per cui prenotatevi in tempo!
TUTTOMELE: 24a edizione
8 – 16 novembre
Cavour (To)
Informazioni: tel. 0121.681.94 (Pro Loco di Cavour, via Roma 3, 10061 Cavour) – fax 0121.681.94 – [email protected] – http://www.cavour.info
PROGRAMMA 2003
Ore 10,00: Apertura della XXIV edizione di TUTTOMELE e della XX Rassegna Cavour Mercato con la partecipazione delle Pro Loco della Campania, Sicilia e Veneto.
Ore 15.oo: Visita guidata al “perCorso di potatura”
Ore 16.00: Inaugurazione area attrezzata per camper Zona Palasport di Via Vigone
Ore 21,00: SERATA DEL FOLKLORE: esibizione del GRUPPO FOLKLORISTICO INTERNAZIONALE SAN GIORGIO MARTIRE di VILLA PUTZU (CA), del GRUPPO FOLK ANCIA LIBERA con Pulcinella e Pazzariello di Giugliano (NA) e del gruppo folkoristico I DANZATORI DI BRAM di Cavour (TO). (Teatro Tenda Ingresso libero)
Ore 10,00: Apertura STAND
Ore 10,30: INAUGURAZIONE UFFICIALE DELLA XXIV EDIZIONE DI TUTTOMELE (P.za Sforzini TUTTOMELE 1)
Dalle ore 13,00: FRITTELLE DI MELE PER TUTTI,
Ore 14,00: MELAGUSTO ANDIAMO AL SUCCO!: (P.za Solferino TUTTOMELE 2).
Ore 14,30: Grande KERMESSE per le vie Cittadine della Banda Musicale Città di VENTIMIGLIA, del GRUPPO FOLK ANCIA LIBERA di Giugliano (Na) e della Filarmonica CONCORDIA di San Giorio di Susa
Ore 15,00: Visita guidata al “perCorso di potatura”
Ore 21,00: Serata di liscio con l’Orchesta CIAO PAIS (Teatro Tenda ingresso € 7,00 )
Ore 21.00: I Danzatori di Bram intratterranno i visitatori nell’Area spettacoli di TUTTOMELE 1.
Ore 8,30: POULE DEGLI ASSI A BOCCE XVII edizione categorie AACC, organizzata dalla Società Bocciofila Cavourese (Bocciodromo di via Vigone)
Ore 9,30: La Federazione provinciale della Coldiretti di Torino organizza il convegno: Dopo la riforma della PAC (politica Agricola Comune) : quale politica agricola per la qualità? (Teatro Tenda)
Ore 15,30: Apertura STAND
Ore 21,00: I Danzatori di Bram intratterranno i visitatori nell’Area spettacoli di TUTTOMELE 1.
Ore 21,00: “GLUTINE A PARTE” sp
ettacolo e conferenza sulle problematiche alimentari e relazionali nella celiachia e nelle intolleranze alimentari. Regia e interpretazione di Paola Martina. A cura dello Studio Associato “IL LABIRINTO” di Pinerolo. (Salone Comunale P.za Sforzini TUTTOMELE 1- ingresso libero)
Fiera di S.Martino GRANDE RASSEGNA DI MACCHINE AGRICOLE E DI ATTREZZATURE PER FRUTTICOLTURA
GIORNATA della Terza età
Ore 9,30: Ritrovo dei gruppi senior presso il Palasport di via Vigone; visite guidate al centro storico ed alle rassegne di TUTTOMELE
Ore 10,00: Apertura STAND
Ore 12,30 Pranzo dell’Amicizia e pomeriggio danzante con orchestra GRUPPO 2002 – Vero liscio piemontese. Seguirà premiazione degli ultra novantenni e dei gruppi partecipanti (Palasport via Vigone).
Ore 14,00: MERCATINO DELLE PULCI per i ragazzi di Cavour (Piazza Sforzini).
Ore 17,00: Il TRALCIO SRL (Cantina Sociale di Bricherasio) incontra iRistoratori del Pinerolese per la presentazione dei nuovi prodotti e irisultati della vendemmia 2003 (Salone Comunale , Piazza Sforzini TUTTOMELE 1)
Ore 21,00: GRANDE SFILATA DI MODA. Organizzata dall’ AssociazioneCommercianti Artigiani e Ambulanti di Cavour. (Teatro Tenda, Ingresso _ 5,00)
Ore 21,00 Na Sèira ‘d poesia e ‘d coltura piemontèisa² con Cichin Paschetta e TonioTavella e 3 fisarmoniche ‘d Gianduja ‘d Raccunis² nell’AREA SPETTACOLI di TUTTOMELE 1 (P.za Sforzini), ingresso gratuito.
Ore 9,00: Giornata di potatura (3 ore di teoria + 2 ore di pratica in frutteto) a cura dei tecnici frutticoli della Coldiretti. Costo € 30,00.Iscrizione obbligatoria al numero telefonico 011 6177262. Ritrovo P.za Solferino
Ore 15,30: Apertura STAND
Ore 20,30: I Danzatori di Bram accompagnati dal gruppo musicale: Ghironde, Organetto, Galubè e Tamburello incontrano i giovanissimi. Al termine musiche e danze per tutti. Area spettacoli di TUTTOMELE 1 (P.za Sforzini), ingresso gratuito.
Ore 21,00:La Compagnia teatrale VEJ e GIOVO di BURIASCO presenta: LA PASTILIA ELETORAL commedia brillante in 3 atti di Daniele Mourglia, Regia di Marta Ardusso. (Teatro tenda Ingresso € 5,00)
Ore 14,00: ACQUA rappresentazione teatrale per i ragazzi delle scuole della compagnia Dr. Bostik /unoteatro, in collaborazione con la Provincia di Torino Progetto Teatro ragazzi (TEATRO Tenda, Ingresso gratuito)
Ore 15,30: Apertura STAND FRITTELLE DI MELE PER TUTTI, (Piazza Solferino TUTTOMELE 2)
Ore 17,30: QUALE MARCHIO PER LA FRUTTA DEL PINEROLESE? L’Assessore alla Agricoltura della Provincia di Torino Bellion presenta l’indagine condotta dalla Coldiretti e dalla Scuola Malva (Salone Comunale)
Ore 21,00: RIDENDO E CANTANDO, spettacolo con il cabaret di Pino Milern ed il quintetto vocale “I Girasoli” (Teatro TENDA Ingresso _ 5,00)
Ore 21,00 : I Danzatori di Bram intratterranno i visitatori nell’Area spettacoli di TUTTOMELE 1.
Ore 15,30: Apertura STAND
Ore 21,00: Reduce dai successi di ZELIG: FRANCO NERI in “ FRANCO ohh FRANCO” spettacolo di cabaret (Teatro TENDA Ingresso _ 5,00)
Ore 21,00 : I Danzatori di Bram intratterranno i visitatori nell’Area spettacoli di TUTTOMELE 1.
Ore 9,00: Giornata di potatura (3 ore di teoria + 2 ore di pratica in frutteto) a cura dei tecnici frutticoli della Coldiretti. Costo € 30,00.Iscrizione obbligatoria al numero telefonico 011 6177262. Ritrovo P.za Solferino
Ore 10,00: Apertura STAND
Ore 14,00: La Pro Loco di COMBAI (Treviso), con le sue “rostidore”,effettuerà una grande cottura di caldarroste (via Goytre TUTTOMELE 3)
Ore 14,30: Il CUS TORINO (Centro Universitario Sportivo) in collaborazione con SKATE IN LINE VALSUSA presenta un esibizione di pattinaggio a rotelle acrobatico.
Ore 15,00 Premiazione del 2° Concorso REGIONALE “I FORMAGGI DI ALPEGGIO delle MONTAGNE PIEMONTESI” promosso dall’Assessorato alla Montagna della Regione PIEMONTE. Parteciperà l’Assessore Roberto VAGLIO. (Teatro TENDA)
Ore 15,00: Visita guidata al “perCorso di potatura” (Piazza Solferino TUTTOMELE 2)
Ore 17.00: Presentazione del volume di Marzia Verona “POM PIEN” 200 ricette di mele e un’affascinante viaggio nella storia della frutticoltura pinerolese con i Frutasè di Cumiana (Alzani Editore). Seguirà rinfresco con assaggio di torte di mele (Salone Comunale P.za Sforzini TUTTOMELE 1- ingresso libero)
Ore 21,00: KORAKHANE in CONCERTO – Tributo a FABRIZIO de ANDRE (Teatro Tenda ingresso libero)
Ore 21,00 : Serata Occitana con I Danzatori di Bram nell’Area spettacoli di TUTTOMELE 1
Ore 9.00: 5^ Prova del Master di MOUNTAIN BIKE Gran Premio Caseificio ValleStura COUP e Cicli Santisiak partenza e arrivo Piazza Solferino TUTTOMELE 2
Ore 10,00: Apertura STAND
Ore 10,00 Vendita a scopo benefico per l’AIB (Squadre ANTINCENDI BOSCHIVI) dei “I FORMAGGI DI ALPEGGIO delle MONTAGNE PIEMONTESI” partecipanti al 2° Concorso REGIONALE (Area spettacoli di TUTTOMELE 1)
Ore 14,00: MELAGUSTO ANDIAMO AL SUCCO!: (P.za Solferino TUTTOMELE 2).
Ore 13,00: FRITTELLE DI MELE PER TUTTI , (Piazza Solferino TUTTOMELE 2)
Ore 14,00 La Pro Loco di COMBAI (Treviso), con le sue “rostidore”,effettuerà unagrande cottura di caldarroste (via Goytre TUTTOMELE 3)
Ore 14,30: Grande KERMESSE per le vie cittadine della LA CURVA – STREET BAND di SANTHIA e della ³Filarmonica Vallesacra Colleretto Castelnuovo (TO) intervenuta con il contributo della Provincia di Torino, Assessorato alla Montagna.
Ore 15,00: BRUNO GAMBAROTTA presenta: Le antiche mele piemontesi nel
paniere dei prodotti tipici della provincia di Torino, perché? Talk Show con illustri ospiti, promosso dall¹Amministrazione Provinciale di Torino Assessorato all’Agricoltura. Intermezzi del cabarettista Cesare VODANI e della cantante Romana SANDRI (Teatro Tenda Ingresso libero)
Seguirà premiazione del PREMIO PITTURA CAVOUR.
Ore 15,00: Visita guidata al “perCorso di potatura” (Piazza Solferino TUTTOMELE 2)
Ore 21,00: Gran finale di TUTTOMELE 2003 con l’orchestra LORIS GALLO (Teatro Tenda Ingresso € 7,00)
Ore 22,00: Chiusura TUTTOMELE 2003
Mostre e rassegne
Giolitti, 115)
LA SETTIMANA GASTRONOMICA DELLA MELA
Elenco dei Ristoranti che tutti i giorni, pranzo e cena, predispongono un menu a prezzo fisso interamente a base di mele. Si consiglia vivamente la prenotazione
10061 Cavour (To) – Via dei Fossi, 4 Tel. 0121.69989 – Fax 0121.69790
www.locandalaposta.it e-mail:[email protected]
Albergo 20 camere
Julienne di mele e melograno
Insalata di nervetti e bianchi di Spagna
alla mela Renetta
Tortino di vitello su letto di radicchio
Piccola finanziera su crostone di polenta
Rape al ragù Delizia
Vellutata di Granny Smith
Maltagliati di grano saraceno ai porri e mele
Scelta tra: Stracotto al Sidro; Dadolata di vitello in misticanza di frutta; Frittini e frittelle di mele
Dolci assaggi su Cotognata
Caffé
Vini a scelta tra:
Cortese del Monferrato d.o.c. – Bonardina Vivace D.O.C. – Nebbiolo Langhe D.O.C. –
Prezzo Settimana Gastronomica € 30,00
Via Cavoretto, 1 – Tel. 0121.69146 Cavour (To)
Schiacciata al Barolo con Julienne di mela
Rolata di coniglio allo Starking
Bocconcini di salmone alla Waldorf
Crespelle alla Duchessa
Agnolotti alla mela e noci
Fagottini valdostani alla Jonagold
Tenerone brasato alla Granny Smith
Purea di mele
Patatine rosmarino e mela
Carotine al burro
Bönet alla Delicious
Frittelle di mele
Caffé
Vini: Arneis – Nebbiolo – Liquore alla mela
Prezzo Settimana Gastronomica € 30,00
Via Vetta della Rocca, 5 Tel. 0121.6369 – Cavour (To)
Trota salmonata della Valle Po
al profumo di zafferano
Mela Soufflé “Patamela”
Ventagli di crêpes alla crema Delicius
Risotto al curry con mirepois di Grenny Smith
Chicche di Stark alla spuma di noce indiana
Cosciotto di maiale glassato in giardino di erbe di Provenza
Mele caramellate
Ciuffetti di cavolfiore dorato
Strudel di Cotogne con crema inglese
Anelli di Golden in pastella
Caffé – Digestivi
Vini: Arneis “Porello”
Dolcetto di Dogliani “Devalle”
Prezzo Settimana Gastronomica € 30,00
Per i gruppi funzionerà il servizio BUS navetta
Viale Rimembranza, 5 Cavour (To) Tel. 0121.68268
Magatello fumé alla mela verde
Insalata regina alla Golden
Vitello melato con melograno
Vol-au-vent Royal Gala
Agnolotti alla cavourese
Pennette al salmone e Starking
Brasato al Barbaresco con puré di Renette
Filetti di trota al Calvados e uvetta
Golosità alle mele
Caffé – Digestivi
Vini: Vermentino – Dolcetto Barbera della Casa Vinicola Roche
Prezzo Settimana Gastronomica € 30,00
Via Roma, 9 – Tel. 0121.600821 Cavour (To)
www.lanicchia.net E-mail:[email protected]
Carpaccio di salmone e Gamba Fina con panna al limone e agrello
Guanciale di vitello marinato all’agro di mele su pavé di Goldrush
Tartrà di porri di Cervere con dadolata di Golden
Risotto Carnaroli mantecato alla Renetta
Crespelle alla zucca gialla con mostarda di Florina e amaretti
Filetto di maiale in crosta d’erbe con confettura di mele e zenzero
Ratatuille di verdure con le vecchie varietà
Strudel tiepido alla Grigia di Torriana e crema inglese al Calvados
Frittelle di Goldrush
Caffé e piccola pasticceria
Vini: Chardonnay 2002 – Az. Agr. Ca’ d’Gal – Dolcetto 2002 – Az. Agr. Albino Rocca (Neive)
Moscato d’Asti 2002 – Az. Agr. Ca’ d’Gal (S. Stefano Belbo)
Prezzo Settimana Gastronomica € 30,00
Via Giolitti, 47 – Cavour (to)
Tel. e Fax 0121.69053 e-mail: [email protected]
Lonzino alle nocciole e mela verde
Vitello tonnato con mela Red Cif
Vol-au-vent con fonduta al magnus e mela Starking
Flan di porri con bagna caöda e Grigia di Torriana
Gnocchi di patate al sugo di cinghiale e Jonagold
Crema di zucca con crostini
Fritto misto alla piemontese
(dolce, salato, frittelle di mele)
Torta della nonna con mele Golden
Caffé
Acqua e Vini della casadolcetto, barbera, favorita)
Prezzo Settimana Gastronomica € 30,00
Via Cavour, 16/1
Tel. 011.9800087 Fax 011.9800074 Villafranca Piemonte (To)
www.gardenrestaurant.it E-mail: [email protected]
Bue affumicato con rucola e mele
Tonnato alle Renette
Trote marinate
Bocconcini di polenta ai funghi
Crostini con bagna caöda
Panzerotti panna e mele
Risotto alle mele
Scaloppina di vitello con mele fritte
Brasato al Barolo con frittelle di mele
Dolce alle mele
Caffé – Digestivo
Vini: D.O.C. ditta Viglione
Prezzo Settimana Gastronomica € 30,00
Tel./Fax 0121.590444 Beppe 338.1662348 Igor 338.4368741
P.za San Germano, 3 Campiglione Fenile (TO)
www.paginegialle.it/ristoranteilcaprifoglio
Girello di manzo al barolo con Royal Gala
Rolata di coniglio all’aceto balsamico e renetta
Insalata caprifoglio alle mele
Crostino di polenta con salsiccia bianca
Riso saltato all’ortolana con Golden
Agnolotti ris e cöi al sugo di brasato
Filetto di trota con salsa di mele rosse
Semolino fritto alla Starking
Patate al forno
Bavarese con dadolata di mele
Frivolezze alle mele
Caffè – Digestivo
Vini: Erbaluce di Caluso – Coop. Prod. di Caluso Favorita delle Langhe – Cantina del Nebbiolo
Dolcetto, Bonarda – Le Marie – Barge cn
Prezzo Settimana Gastronomica € 30,00
Via Barrata, 22 Tel. 0121.6663 – 0121.6112 Cavour (To)
Aperitivo della casa alle mele
Salame e lardo campagnolo
con rondelle di Red Cif
Arrostino di tacchino con Jionagold
Insalatina fantasia con Magnane
Tritata d’erbette con confettura di Golden
Risotto con la Grigia di Torriana
Agnolotti casalinghi
Coppa in crosta al forno con contorno
Torta alla frutta
Frittelle di mele
Delizie dei frutteti in tavola
Caffé – Digestivo alla mela
Prezzo Settimana Gastronomica € 25,00
Via Pinerolo, 173 Tel. e Fax 0121.6219 Cavour (to)
www.cascinamombello.it [email protected]
Aperitivo alla mela Ronzé e delizie in tavola
Lardo al rosmarino, salame e Mondial Gala farcita
Julienne di prosciutto e Golden
Vitello tonnato Delicious
Sfogliatine con fonduta e Jubilè
Agnulutin ‘d Bepi al sugo Jionagold
Capocollo al Calvados con frittelle di mele
Coniglio arrosto in salsa Renetta
Grigia di Torriana con cioccolato caldo
Caffé – Digestivo alle mele
Vini: Dolcetto di Dogliani – Barbera d’Alba Bianco Cortese
Prezzo Settimana Gastronomica € 25,00
Frazione S. Luca n° 113 – Villafranca Piemonte (to)
Tel. 011.9806146
Girandola di delizie con bevanda alle mele
Tartare della fattoria con mele Jonagold
Insalata Rustica con mela Renetta
Tonnato Campagnolo con polpa Delicious
Crema di m
ais con salsa di acciughe e mele
Pasta al forno
Melotti in brodo
Bollito con bagnetto verde,
salsa di Fuji e rafano
Brasato con contorno di frittelle di mele
Tris di dolci con
specialità della casa “La Royal Coppa”
Caffé – Digestivo alla mela
Vini: Dolcetto – Cortese
Prezzo Settimana Gastronomica € 25,00
di Claris